iPhone OS 3.0 provides VoiceOver, similar to VoiceOver in Mac OS X. However, there seems to be incompatibilities with Stanza. I'm using Stanza 1.9 (iPhone OS 3.0 tested) and it does seem to work fine without VoiceOver.